《中華人民共和國民法典》

第一千二百零六條 產(chǎn)品投入流通后發(fā)現(xiàn)存在缺陷的，生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)及時(shí)采取停止銷售、警示、召回等補(bǔ)救措施；未及時(shí)采取補(bǔ)救措施或者補(bǔ)救措施不力造成損害擴(kuò)大的，對(duì)擴(kuò)大的損害也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。依據(jù)前款規(guī)定采取召回措施的，生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)被侵權(quán)人因此支出的必要費(fèi)用。

以案釋法：

案件來源：

路英華銷售有毒、有害食品罪一審刑事附帶民事判決書

案由：生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品     

案號(hào)：（2021）吉0882刑初63號(hào)       

發(fā)布日期：2021-04-30

案情簡(jiǎn)述：

1、2019年12月份，被告人路英華在經(jīng)營前郭爾羅斯蒙古族自治縣三陽藥業(yè)期間，從一名微信用戶（微信名“天醫(yī)堂”）手中購進(jìn)“海狗補(bǔ)腎膠囊”保健品并進(jìn)行售賣，共銷售1254元。2020年5月14日，被告人路英華從河南省一陌生男子手中進(jìn)購“頂級(jí)偉哥”、“硬到底”、“海狗多鞭補(bǔ)腎膠囊”、“壯腰強(qiáng)腎膠囊”、“蟲草補(bǔ)腎王”等。后路英華在其經(jīng)營的大安市三陽保健品商店內(nèi)開始銷售五種保健食品，共銷售100盒左右，銷售金額700元左右。

2、經(jīng)吉林省優(yōu)尼普瑞科技有限公司檢驗(yàn)以上保健食品均含有“西地那非”有毒、有害物質(zhì)。

檢察院認(rèn)為：被告人路英華銷售含有西地那非的保健食品，并從中獲取非法利益，侵害了不特定多數(shù)消費(fèi)者的合法權(quán)益，損害了社會(huì)公共利益。根據(jù)《中華人民共和國民法典》第一百七十九條：“承擔(dān)民事責(zé)任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨礙；（三）消除危險(xiǎn)；（四）返還財(cái)產(chǎn)；（五）恢復(fù)原狀；（六）修理、重作、更換；（七）繼續(xù)履行；（八）賠償損失；（九）支付違約金；（十）消除影響、恢復(fù)名譽(yù)；（十一）賠禮道歉。法律規(guī)定懲罰性賠償?shù)模勒掌湟?guī)定。本條規(guī)定的承擔(dān)民事責(zé)任的方式，可以單獨(dú)適用，也可以合并適用。”第一千一百六十五條第一款：“行為人因過錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益造成損害的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。”第一千二百零六條第一款：“產(chǎn)品投入流通后發(fā)現(xiàn)存在缺陷的，生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)及時(shí)采取停止銷售、警示、召回等補(bǔ)救措施；……”《中華人民共和國食品安全法》第一百四十八條第二款：“生產(chǎn)不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品或者經(jīng)營明知是不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品，消費(fèi)者除要求賠償損失外，還可以向生產(chǎn)者或者經(jīng)營者要求支付價(jià)款十倍或者損失三倍的賠償金；……”的規(guī)定，被告人路英華銷售摻入有毒、有害非食品原料的保健品后，應(yīng)當(dāng)及時(shí)采取補(bǔ)救措施，并承擔(dān)相應(yīng)的侵權(quán)責(zé)任。但截止目前被告路英華并未采取任何補(bǔ)救措施，亦未承擔(dān)民事責(zé)任，社會(huì)公共利益受到侵害。要求被告人路英華在在省級(jí)以上新聞媒體公開賠禮道歉和發(fā)布召回公告，依法進(jìn)行處置，判令被告依據(jù)《食品召回管理辦法》召回并處置已售出涉案保健品；支付已銷售的有毒、有害食品價(jià)款十倍的賠償金共計(jì)人民幣19,540元。

法院認(rèn)為：被告人路英華銷售摻入有毒、有害非食品原料（西地那非）的保健品，違反了《中華人民共和國藥品管理法》，危害了不確定多數(shù)人的人身健康安全，侵害了社會(huì)公共利益，且已經(jīng)銷售的假藥還有繼續(xù)危害的可能，社會(huì)公共利益仍處于受侵害狀態(tài)，依法應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。對(duì)附帶民事公益訴訟起訴人的訴訟請(qǐng)求，本院予以支持。

法院判決：

一、被告人路英華犯銷售有毒、有害食品罪，判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣三千元。

二、被告人路英華違法所得人民幣414元予以追繳并上繳國庫。違法所得款于判決生效后十日內(nèi)繳納。

三、被告人路英華違法所得的假藥“頂級(jí)偉哥”15盒、“硬到底”4盒、“海狗多鞭補(bǔ)腎膠囊”5盒、“壯腰強(qiáng)腎膠囊”4盒、“蟲草補(bǔ)腎王”6盒予以追繳并上繳國庫。

四、被告人路英華在判決生效后48小時(shí)內(nèi)啟動(dòng)召回程序，在省級(jí)主要媒體上發(fā)布召回公告，在公告發(fā)布之日起20個(gè)工作日內(nèi)完成召回，并在省級(jí)以上新聞媒體公開賠禮道歉。

五、被告人路英華在判決生效后五日內(nèi)支付已銷售的有毒、有害食品金額十倍的賠償金即人民幣19,540元。

律師意見：有缺陷的產(chǎn)品流入市場(chǎng)后，生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)立即采取停止銷售、警示、召回等方式進(jìn)行補(bǔ)救，除此之外民法典最新規(guī)定了未及時(shí)采取補(bǔ)救措施或補(bǔ)救不力而擴(kuò)大的損害，生產(chǎn)者、銷售者也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任；同時(shí)采取召回措施的，生產(chǎn)者、銷售者應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)被侵權(quán)人因此支出的必要費(fèi)用。

本文作者：卞顯翠，上海驥路律師事務(wù)所律師

聲明：

本文由上海驥路律師事務(wù)所律師原創(chuàng)，僅代表作者本人觀點(diǎn)，不得視為驥路律師事務(wù)所或其律師出具的正式法律意見或建議。如需轉(zhuǎn)載或引用本文的任何內(nèi)容，請(qǐng)注明出處。